Сварливая жена в доме пожар.
Заяц по селению бегает — к пожару.
От пожара, от потопа и от злой жены, Боже, сохрани!
От искры пожар рождается.
Кукушка летает по деревне — к пожару.
Любовь не пожар, а загорится — не потушишь.
Посадить красного петуха на крышу.
Не с огнем к пожару соваться.
Мышь одолевает — перед голодом; мыши из дому выбираются — перед пожаром.
Спаленное долго пахнет.
Тараканы из дому ползут — перед пожаром.
Крик филина поблизости селения — к большой беде, к пожару.
В пожар квартир не разводят.
От копеечной свечки Москва загорелась.
Сполох ударил, так подай сюда пожар.
Вор ворует — стены покидает, а огонь все пожирает.
Нет огня, да огнище знать.
На пожар по воду.
От вора остатки бывают, а от огня — одно пепелище.
Ни огня без дыма, ни дыма без огня.
На погорелое лучше отдать, чем собирать.
Немой караул закричал, безногий на пожар побежал.
Дорого при пожаре ведро воды, при скудости — подаянье.
От малой искры, да большой пожар.
Тащи из казны, что с пожару.