Польские народные песни

Laura i Filon
(Лаура и Филон)

Slowa: Franciszek Karpinski

1. Juz miesiac zeszedl, psy sie uspily
i cos tam klaszcze za borem.
Pewnie mnie czeka moj Filon mily
pod umowionym jaworem.

2. Nie bede sobie warkocz trefila,
tylko wlos zwiaze splatany,
bo bym sie bardziej jeszcze spoznila,
а moj tam teskni kochany.

3. Wezme z koszykiem maliny moje
i te plecionke rozowa,
maliny bedziem jedli oboje,
wieniec mu wloze na glowe.

4. Prowadz mnie teraz, milosci smiala,
gdybys mi skrzydla przypiela,
zebym najpredzej bor przeleciala,
potem Filona scisnela.

Dwe ostatnie linie zwrotek bis

Tekst piesni Laura i Filon napisal Franciszek Karpinski (1741—1825), poeta, przedstawiciel sentymentalizmu. Tworzyl liryki milosne (m.in. Laura i Filon), sielanki, elegie, а takze teksty piesni religijnych, wsrod nich popularna do dnia dzisiejszego piesn Kiedy ranne wstaja zorze. . Piesn ta cieszyla sie wielka popularnoscia pod koniec XVIII i w pierwszej polowie XIX wieku. Osiemnastoletni Fryderyk Chopin wykorzystal ja jako temat wariacji w swojej Fantazji na tematy polskie ор. 13 na fortepian i orkiestre.

Maria Wacholc. Spiewnik polski. Wydanie I. Krakow 2002, Oficyna Wydawnicza «Impuls».

Список тем