Детский портал - Дом детей - Первый для детей

Детские песни

  • Список тем link
  • Польские народные песни

    Wezme ja kontusz
    (Ty pojdziesz gora)
    Возьму я кунтуш
    (Ты пойдешь горой)

    Muzyka i slowa: autorzy nieznani

    1. Wezme ja kontusz, wezme ja kontusz,
    szable przypasze.
    Pojde do dziewczyny, pojde do jedynej,
    tam sie uciesze.

    2. I przyszedl do niej, i przyszedl do niej,
    puknal w okienko.
    «Wyjdz, dziewcze moje, wyjdzze jedyna,
    wyjdzze panienko!»

    3. Wyszla dziewczyna, wyszla jedyna,
    jako rozy kwiat.
    Oczki zaplakala, raczki zalamala,
    zmienil sie jej swiat.

    4. Czego ty placzesz, czego zalujesz
    dziewczyno moja?»
    «Jakze nie mam plakac, jakze nie zalowac,
    nie bede twoja.»

    5. «Bedziesz ty moja, bedziesz jedyna,
    bedziesz, dalibog!
    Ludzie mi cie raja, rodzice oddaja
    i sam sadzi Bog.»

    6. «W niedziele rano, w niedziele rano
    wianek uwito.
    Idziesz na wojenke, idziesz na wojenke,
    by cie ubito.»

    7. «Jak mnie zabija,, jak mnie zabija,
    ktoz mnie pochowa?»
    «Ja cie pochowam, ja cie pochowam,
    jak bede twoja!»

    8. Placze dziewczyna, placze jedyna,
    stojac na ganku.
    «Czemu mnie opuszczasz, czemu mnie opuszczasz,
    Jasiu, kochanku?»

    9. «Ty pojdziesz gora, ty pojdziesz gora,
    a ja dolina.
    Ty zakwitniesz roza, ty zakwitniesz roza,
    a ja kalina.»

    10. «Ty pojdziesz polem, ty pojdziesz polem,
    a ja lasami.
    Ty sie zmyjesz woda, ty sie zmyjesz woda,
    ja mymi lzami.»

    11. «Ty pojdziesz droga, ty pojdziesz droga,
    a ja goscincem.
    Ty bedziesz panna, ty bedziesz panna,
    a ja mlodziencem.»

    12. «A jak pomrzemy, a jak pomrzemy,
    kazemy sobie
    zlote litery, zlote litery
    wyryc na grobie.»

    13. «A kto tam, przejdzie, albo przejedzie
    przeczyta sobie:
    Zlaczona milosc, zlaczona milosc
    lezy w tym grobie.»

    Wezme ja kontusz to jedna z najpopularniejszych polskich piesni milosnych pochodzenia szlacheckiego. Powstala prawdopodobnie w XVIII wieku na terenie Galicji, skad juz na poczatku nastepnego stulecia rozpowszechnila sie we wszystkich regionach ziem polskich.

    Piesn znana jest w wielu wariantach i pod roznymi tytulami, m.in. Ty pojdziesz gora, Pozegnanie, Szlachcic i dziewczyna, Obleke kontusz, Wezme ja zupan, Wezme ja mundur. Eliza Orzcszkowa wlaczyla tekst piesni do swojej powiesci Nad Niemnem.

    Tworca akompaniamentu jest Stanislaw Moryto, jeden z najwybitniejszych polskich kompozytorow wspolczesnych.

    Maria Wacholc. Spiewnik polski. Wydanie I. Krakow 2002, Oficyna Wydawnicza «Impuls», s. 32-33.

  • Список тем link
  • Понравилось? Оставьте отзыв об этом материале!