В СТЕПИ ШИРОКОЙ ПОД ИКАНОМ

Казачья песня

В степи широкой под Иканом
Нас окружил коканец злой,
И трое суток с басурманом
У нас кипел кровавый бой.

Мы отступали... он за нами
Толпами тысячными шел"
Он путь наш устилал телами
И кровь струил на снежный дол.

Мы залегли... свистели пули,
И ядра рвали все в куски.
Но мы и глазом не сморгнули,
Стояли мы... мы - казаки!

И смерть носилась... мы редели;
Геройски все стоял казак.
Про плен мы слышать не хотели,
А этого желал нам враг.

Держались мы три дня, три ночи,
Три ночи, долгие, как год,
В крови и не смыкая очи,
Затем мы ринулись вперед.

Вокруг валились наши братья,
Коканец кожу с них сдирал
И басурманские проклятья
Вослед нам с пулей посылал.

Свинцом пробитые, лежали
Герои наши здесь и там
И снег с презрением бросали
Горстьми в лицо своим врагам.

И обезглавленное тело
Рубил враг в мелкие куски,
Но мы не дрогнули, и смело
Все ждали смерть, как казаки.

Но вот в степной дали сверкнули
Родные русские штыки,
И все отраднее вздохнули,
Перекрестились казаки.

Потом взглянули брат на брата,
И грустно стало: многих нет,
И все они у супостата,
И к ним ведет кровавый след.

И этим следом отступая,
Враг трупы мертвые терзал.
Но, наши головы сбирая,
Своих он больше насчитал.

И, снявши голову с героя,
Злодей к седлу ее вязал,
Чтоб похвалиться после боя,
Как он с лежачим воевал.

И мертвых длинным караваном
(Нам после сказывали так),
Покончив бойню под Иканом,
Повез подарок хану враг.

А мы, собрав тела героев,
Могилу вырыли, и в ней,
Для мира вечного, покоя,
Зарыли всех богатырей.

И мар насыпали над ними;
Пусть веки вечные стоит
И громко с ветрами степными
О нашей славе говорит!

Пусть говорит, как под Иканом
Нас окружил коканец злой,
И как мы бились с басурманом
За славу родины святой!

Антология военной песни / Сост. и автор предисл. В. Калугин. - М.: Эксмо, 2006

В СТЕПИ ШИРОКОЙ ПОД ИКАНОМ

Строевая песня

В степи широкой под Иканом
Нас окружал коканец злой.
Три дня, три ночи с басурманом
У нас кипел кровавый бой.

Припев:

Идем, идем,
Друзья, на бой,
Мы смерть врагу
Несем с собой.
Идем, идем,
Друзья, на бой,
Мы смерть врагу
Несем с собой.

Мы шли, полки у нас редели;
Геройски умирал казак;
О пленных слышать не хотели,
И, как траву, косил нас враг.

Припев.

Мы отступали, он за нами,
Толпами тысячными шел,
И поле устилал телами,
И кровь струилася ручьем.

Припев.

И снявши голову с героя,
Злодей к седлу ее вязал,
Чтоб похвалиться после боя,
Как он с лежачим воевал.

Припев.

Но вот вдали уже блеснули
Родные русские штыки;
И все свободнее вздохнули.
Перекрестились казаки.

Припев.

Одна из популярнейших строевых песен, возникшая на основе казацких песен, о боях под Иканом 4-6 декабря 1864 года. Этот "первоисточник" тоже сохранился, поэтому у нас есть редчайшая возможность сравнить два варианта. В казацкой песне предстает развернутая картина Туркестанского похода и самых кровавых его боев под Иканом. В строевой опущены многие, так сказать, "детали", она подчинена законам иного жанра и ритма, где главное - маршевый припев. В "первоисточнике" припев отсутствует, в нем важна именно подробная эпическая картина боя. При сравнении этих двух вариантов можно вспомнить пушкинского "Вещего Олега" и популярнейшую во времена гражданской войны одноименную "белогвардейскую" песню, в которой пушкинский текст, так же, как и в казацкой песне, лишь сокращен, но введен маршевый припев. В результате появилось совершенно новое произведение - строевая песня.

Антология военной песни / Сост. и автор предисл. В. Калугин. - М.: Эксмо, 2006

Песня эпохи завоевания Средней Азии (Туркестана), 1853-1876. В "деле под Иканом" отличились уральские казаки.

Завоевание Средней Азии, 1850-80-е гг.

К середине XIX в. на территории Туркестана существовало три государственных образования без четких границ: Бухарский эмират (3 млн. человек), Кокандское ханство (1,5 млн.) и Хивинское ханство (500 тыс.). Население их было пестрым: узбеки, таджики, туркмены, казахи, киргизы, каракалпаки. Серьезной военной силы эти образования из себя не представляли, к тому же периодически между ними шли междуусобицы, а внутри вспыхивали перевороты и восстания. Тем не менее, некоторые города оказали упорное сопротивление русским: уличные бои в Ташкенте шли более двух дней. В конечном итоге Кокандское ханство было упразднено (1876), Бухара и Хива потеряли часть территорий, в том числе доступ к водоемам, и признали полную вассальную зависимость от России (1868 и 1873). На жизненный уклад местного населения русское завоевание не повлияло.

Контроля над районом Россия добивалась прежде всего в интересах торговли: российская экономика на Западе не выдерживала конкуренции, и для многих отраслей, в том числе металлургии, основным внешним покупателем была Азия.

ВАРИАНТЫ (2)

1.

В степи широкой, под Иканом
Нас окружил коканец злой.
Три дня, три ночи с басурманом
У нас кипел кровавый бой.

Припев:

Идем, идем, друзья, на бой.
Мы смерть врагу несем с собой.

Мы шли вперед, ряды редели,
Геройски умирал казак,
Про плен мы слышать не хотели,
И, как косой, косил нас враг.

Мы отступали - он за нами
Толпами тысячными шел,
И путь наш устилал телами,
И кровь струил на снежный дол.

Свистали пули, ядра рвали
Нас беспощадно на куски.
Но мы на это не взирали,
Мы шли вперед - мы казаки.

И снявши голову с героя,
Злодей к седлу ее вязал,
Чтоб похвалиться после боя,
Как он лежачим воевал.

Но вот вдали уже блеснули
Родные русские штыки;
И все свободнее вздохнули,
Перекрестились казаки.

Бирюков Ю. Е. Казачьи песни. М.: "Современная музыка", 2004.

2. В степи широкой под Иканом

В степи широкой под Иканом,
Нас окружал кокандец злой,
И трое суток с басурманом
У нас кипел кровавый бой.

Припев:

Идем, идем, друзья, на бой.
Мы смерть врагу несем с собой.

Мы шли, полки у нас редели,
Геройски умирал казак.
О плене думать мы не смели,
И, как траву, косил нас враг.

Мы отступали, он за нами
Толпами тысячными шел,
И поле устилал телами,
И кровь струилася ручьем.

И снявши голову с героя,
Злодей к седлу ее вязал,
Чтоб похвалиться после боя,
Как он с лежачим воевал.

Но вот вдали уже блеснули
Родные русские штыки;
Мы все свободнее вздохнули,
Перекрестились казаки.

C "Песенника русских скаутов-разведчиков"

Список тем