Слова Аполлона Майкова
Я б тебя поцеловала,
Да боюсь, увидит месяц,
Ясны звездочки увидят;
С неба звездочка скатится
И расскажет синю морю,
Сине море скажет веслам,
Весла - Яни-рыболову,
А у Яни - люба Мара;
А когда узнает Мара -
Все узнают в околотке,
Как тебя я ночью лунной
В благовонный сад впускала,
Как ласкала, целовала,
Как серебряная яблонь
Нас цветами осыпала.
<1860>
Из цикла "Новогреческие песни". Романсы Г.А. Лишина (1874), Г.Э. Конюса (1894), А.В. Щербачева (1900), А.А. Спендиарова (1901), Н.Н. Черепнина (1904), А.С. Танеева (1907) и других композиторов.
Антология русского романса. Золотой век. / Авт. предисл. и биогр. статей В. Калугин. - М.: Эксмо, 2006