Музыка Н. Александрова
Слова Вас. Немировича-Данченко
Отворите окно... отворите!..
Мне недолго осталося жить;
Хоть теперь на свободу пустите,
Не мешайте страдать и любить!
Горлом кровь показалась... Весною
Хорошо на родимых полях, -
Будет небо сиять надо мною
И потонет могила в цветах.
Сбросьте цепи мои... Из темницы
Выносите на свет, на простор...
Как поют перелетные птицы,
Как шумит зеленеющий бор!
Выше, выше, смолистые сосны,
Всё растет под сиянием дня...
Только цепи мне эти несносны...
Не душите, не мучьте меня!..
То ли песня ль вдали прозвенела,
Что певала родимая мать?
Холодеет усталое тело,
Гаснет взор, мне недолго страдать!
Позабудьте меня... схороните...
Я прошу вас в могиле своей...
Отворите ж окно... отворите,
Сбросьте цепи мои поскорей!..
<1882>
Романс вошел в песенники в обработке М. И. Ожегова.
Антология русского романса. Серебряный век. / Сост., предисл. и коммент. В. Калугина. - М.: Изд-во Эксмо, 2005
Более известен по первой строчке - "Отворите окно... отворите!.."
Василий Иванович Немирович-Данченко (1844-1936) - старший брат Владимира Ивановича Немировича-Данченко, основателя МХАТа. Существуют многочисленные народные варианты.
1. Отворите окно, отворите
Отворите окно, отворите,
Мне недолго осталося жить.
Еще раз на свободу спустите,
Не мешайте страдать и любить!
С гор вода показалась весною,
Хорошо на родимых полях.
Будет солнце сиять над могилой,
А могила утонет в цветах.
Из темницы меня отпустите,
Вынесите на свет, на простор,
Где поют перелетные птицы
И шумит зеленеющий бор.
Выше, выше, смолистые сосны
Что растут под сиянием дня!
Уж как эти мне цепи несносны.
Как бы сбросить мне их поскорей.
Где-то песня вдали прозвучала,
Что в неволе родимая мать!
Холодеет усталое тело,
Гаснет взор, мне недолго страдать.
Отворите окно, отворите,
Мне недолго осталося жить.
Еще раз на свободу спустите,
Не мешайте страдать и любить!
Неизвестный источник
2. Отворите окно, отворите
Отворите окно, отворите, Из-за вас, из-за вас я страдаю, Еще выше смолистые сосны С гор весною вода покатилась. Неизвестный источник 3. Отворите окно! Отворите!..
Отворите окно. Отворите!.. Сбросьте цепи мои. Из темницы То ли песня вдали прозвенела, Черный ворон. Песни дворов и улиц. Книга вторая / Сост. Б. Хмельницкий и Ю. Яесс, ред. В. Кавторин, СПб.: Издательский дом "Пенаты", 1996, с. 265-266.
Мне немного осталося жить.
Еще раз на свободу спустите.
Не мешайте страдать и любить.
Из-за вас, из-за вас я помру.
Из-за вас белый свет покидаю,
Из-за вас я в могилу уйду.
Где растут при сиянии дня.
Уж как эти мне цепи несносны.
Скиньте, сбросьте, не мучьте меня.
Хорошо на родимых полях.
Будет солнце играть надо мною,
И могила утонет в цветах.
Мне недолго осталося жить.
Хоть теперь на свободу пустите,
Не мешайте страдать и любить!
Горлом кровь показалась. Весною
Хорошо на родимых полях, -
Будет небо сиять надо мною
И потонет могила в цветах.
Выносите на свет, на простор.
Как поют перелетные птицы!
Как шумит зеленеющий бор!
Выше, выше, смолистые сосны!
Все растет под сиянием дня.
Только цепи-колодки несносны
Не душите, не мучьте меня!..
Что певала мне родная мать?!
Холодеет душа и тело,
Гаснет взор, мне недолго страдать!
Схороните меня! Схороните,
Я прошу вас, в могиле моей!
Отворите окно! Отворите!
Сбросьте цепи с меня поскорей!..