Музыка Жиро (Франция), обработка П. Слободкина
Русский текст В. Дюнина
Припев (2 раза):
О мама,
О мама, где же ты,
Ну где же ты?
Вернулся, мама, я домой,
Но не встречаешь ты меня,
На свете я теперь один,
Один на свете я.
Рукой жестокой за тобой
Закрыла смерть навеки дверь.
Вернулся, мама, я домой,
Но где, где ты теперь?
Припев (2 раза).
Стоит все так же домик наш
Под липой старой и густой,
Но только стало пусто в нем,
Стоит наш дом пустой.
Так много я прошел дорог,
Невзгоды все перетерпел,
Вернулся, мама, я домой,
Но где, где ты теперь?
Припев (2 раза)
На долю выпала мою
Совсем не легкая судьба,
Как без тебя теперь мне жить,
Как жить мне без тебя?
Прости меня, прости за все,
Я не забыл тебя, поверь,
Вернулся, мама, я домой,
Но где, где ты теперь?
Припев (2 раза).
Когда душа поет: Самые популярные песни XX века. Сост. Ю. Г. Иванов. Муз. редактор С. В. Пьянкова. – Смоленск: Русич, 2006. – (Азбука быта).