Украинские народные песни

У СУСIДА ХАТА БIЛА

У сусiда хата бiла,
У сусiда жiнка мила,
А у мене нi хатинки,
Нема щастя, нема жiнки.

Є у мене сусiдонька -
Люба, мила дiвчинонька,
Та не знаю, що робить,
Бо боюсь туди ходить.

Сiдлай, хлопче, вороного,
А coбi бери другого,
Та поïдем погуляєм,
У сусiда побуваєм!

Будь здорова, сусiдонько,
Люба-мила дiвчинонько,
Ой, яка ж ти гарнесенька,
Як снiжочок бiлесенька!"

"Годi, годi жартувати,
Ось iде i стара мати!
"Ой, здорова будь, матусю,
Я приïxaв по Ганусю!

Ой, здорова будь, матусю,
Я приïхав по Ганусю,
Хочу буть тобi рiднею,
Ти будь ненькою моєю!"

Две последние строки куплетов повторяются

Такун Ф. И. Славянский базар. – М.: «Современная музыка», 2005.

ВАРИАНТ

У сосида хата била

У сосида хата била,
У сосида жинка мыла;
А у мене не хатынки,
Нема счастя, нема и жынки.

За сосидомъ молодыци,
За сосидомъ и вдовыци,
И дивчата поглядаютъ, -
Вси сосида полюбляютъ.

Сосидъ раньше меня сіе, -
У сосида зеленіе,
А у меня не орано,
И ничого не сіяно.

Вси сосида выхваляютъ,
Вси сосида поважаютъ;
А я марно часы трачу, -
Одинъ въ свити - тильки плачу.

Ноты для фортепиано:

usosidahata.jpg

Список тем